Taller Guerra en el Llenguatge

És un taller de caràcter analític/visual on es posa en valor la importància del llenguatge, enfocat a la cobertura mediàtica dels casos d’Ucraïna (2022) i Palestina (2023). Hem construït uns materials a partir d’screenshots de la majoria de notícies que el canal 3/24 de Catalunya ha publicat sobre Palestina i Ucraïna. La intenció és comparar les maneres mediàtiques amb que s’aborden els casos, quin llenguatge s’empra, quines imatges apareixen, quins noms propis, etc. en definitiva, quines responsabilitats, legimitacions i grau de visibilització es fan servir en un i altre cas. La diferència, ja us avisem, és abismal.

Un exemple de titulars en forma d’screenshot de la cobetura de Palestina serien aquests:

Tenim més de 250 screenshots impresos en cartolina, i en la majoria es veu un llenguatge semblant: una alta responsabilització de Hamas com a origen de la matança; una diferenciació permanent entre ostatges (israelianes) i presoneres (palestines) en una clara mostra de bàndols bons i dolents; una justificació continua dels atacs israelians, que sempre responen o busquen objectius o tenen motius per bombardejar i matar població palestina; l’ús de paraules com «guerra» o «conflicte» que simetritzen els bàndols, com si estiguessin en igualtat de condicions; una omissió premeditada de noms particulars i agents concrets (com Benjamin Netanyahu, que apareix en un total de 5 screenshots de 250). Tot això no és casualitat, és una estratègia mediàtica per a condicionar l’opinió pública mitjançant el llenguatge, mitjançant allò que es diu i allò que s’omet.

Per si no fos prou clar, quan ho comparem amb la cobertura d’Ucraïna encara es fa més evident:


En el cas d’Ucraïna la situació és completament antagònica, veiem l’aparició de Putin cada pocs dies amb nom particular, personalitzant-lo i identificant-lo com a enemic; hi ha una interpel·lació constant de la nostra posició com a afectades europees dels preus, obligant a posicionar-nos en contra del que ens afecta directament (preu del gas, del blat); de manera permanent es parla de crims de guerra, matances i accions criminals; s’enalteixen constantment «gestes» de soldats ucrainesos que han «resistit» en mode «heròic» els atacs russos; i hi ha una crida evident al boikot dels productes i empreses russes així com explicació de protocols d’acollida per a migrades ucraineses.

El taller és molt més extens i permet analitzar en profunditat el llenguatge i els modes de cobertura emprats en cada cas. Al ser un material físic i de format mòbil ens permet explorar no només el cas particular, sinó els mètodes d’accés a notícies i informació que tenim com a societat digitalitzada (titulars, clickbaits, consum ràpid de noticiers, etc.).

Material necessari: Projector (opcional, per la interpretació) i Cadires (tantes com assistents aproximats).
Especificacions: És un taller violent degut al tipus de llenguatge que s’utilitza en els materials i pel propi abordatge dels casos (recents) d’una violència extremadament evident. Tant les imatges com les paraules que hi apareixen són explícites i poden ferir sensibilitats. Recomanem avisar abans del taller per si alguna persona no vol exposar-se a tal situació. Tot i la violència evident, el taller es fa amè i no suposa un esforç emocional més gran que el propi de parlar d’aquests temes.

Descripció:

És un taller de treball desenvolupat pel col·lectiu Memòria, Lluita i Resistència degut a la frustració amb els mitjans de comunicació aparentment «neutrals» com pot ser el canal públic català. Des d’aquest punt de partida abordem el concepte de «neutralitat», la seva construcció i cooptació, així com la propagació de missatges clarament interessats sota l’aparença d’objectivitat informativa.

El taller es basa en 1 hora de pràctica visual i 1 hora de debat/interpretació de l’experimentat (2 hores en total).

Si el tipus d’assistència ho permet, el taller es pot adaptar a pràctiques corporals com la teatralització i la performance per a posar cos a les targetes i les paraules i imatges que s’hi expresen.

És apte a partir dels 12-13 anys, pot ser intergeneracional i és viable de fer amb ben poques persones. I està pensat per públic que tingui una noció bàsica del cas palestí (l’ucrainès no cal tant) i vulgui aproximar-s’hi de manera més corporal i aprofundir en les estratègies simbòliques, doncs les materials ja les té una mica clares. Tot i això no cal tenir coneixement previ per a participar-hi i adaptem el debat posterior al grau de coneixement i profunditat que pugui donar l’assistència. Si voleu aprofundir en la història de Palestina i el genocidi us recomanem convidar persones que puguin complementar aquesta part o apostar pel taller Terra de Ningú, que dona un context més general del tema.

Si ja heu fet aquest taller i el voleu dinamitzar de manera autònoma en altres espais i replicar-lo de manera lliure i gratuïta podeu descarregar-vos el material de l’enllaç que us posem a continuació. Evidentment no tenim manera de saber quin ús en feu, però us demanem que respecteu el sentit militant de la feina feta i el feu sense ànim de lucre, sempre en favor de la divulgació i amb l’objectiu d’organitzar-nos contra la gentrificació i el capitalisme. A banda us agrairem si ens citeu com a creadores del joc i si ens compartiu fotografies o ens feu un retorn de com ha anat per nosaltres serà un plaer rebre-ho!

Article des d’on accedir a l’enllaç per a descarregar el material.

Gràcies per la confiança i per l’energia!